マガジンのカバー画像

yumenomori daily reports

204
主に日々のニュースを英訳しました。是非とも、日本語バージョンと照らし合わせてお読みください。英語力アップへの道、一歩踏み出して!!
運営しているクリエイター

#学び舎ゆめの森

【A daily record】 Favorite places

Today is Yume no Mori tour♪ There are two missions given. Find your favorite place check the places you think are dangerous All grades formed groups and walked around the school building. We all told each other about our favorite places an

【Event】The beginning ceremony

Congratulations on your admission and promotion. The new school year has begun and new students are here. Yume no Mori is the place: Respect “me”, respect “you”, and creating a future together with everyone. The new first year students ent

【A daily record】After Wacha-wacha

Hello everyone. Today is the 2nd day of the new academic year in 2024. This morning, all members will share the Management Vision of Manabiya Yume no Mori To the readers of this note, I'm sure many of you already know this, but the worl

【Daily Record】 Our place of learning

Manabiya Yumenomori is full of plans. Today, many plans are underway in various parts of our large school building. Although we thought it would be a dizzyingly busy time, the students seem to be quite tough and enjoy every day. Now, let's

【Daily Record】 A bookshelf filled with "likes"

There are many bookshelves in Yumenomori! In addition to the library, there are bookshelves lined up in the hallways on the second floor. Of course, there are not only bookshelves, but also many books. There are still noticeable gaps on the

【Kodomoen】 We had a birthday party here today👏

Today is the first birthday party at the new Manabiya Yumenomori. We are celebrating our friends who were born in August and September, because we couldn't do it during summer vacation. Also, Yumenomori-kun, was also born in August... Sh

【Daily Record】 Many places to be

It's been 5 days since the second semester started. It's been 5 days since we entered the new school building for the first time. Everyone has found their own comfortable place and spends their time calmly. Although our excitement still has

【Kodomoen】 Play Field!

Exactly one week has passed since the second semester started at the new Manabiya Yumenomori... I can feel the "power" of the building with a purpose...   A person who came to see this place previously said, "There is no defined shape"...

【Event】Revealing the lyrics of the school song in a play

This is a photo of 3rd grade Japanese class. We looked for an environment where we could sing as loud as we could in order to read Misuzu Kaneko's "Watashi to Kotori to Suzu to" (With me, with a small bird, with a bell) aloud. Appreciation

【Kodomoen】Fireworks in each heart...

Today, we spent time with a child who will be using the daycare for a short time... For the older girl, it seemed like she had a different kind of way to have fun than usual because she was friends with other girls of the same age... Usua

【Daily Record】 How could we get along with local people?

It's the second day of regular classes. The new school building allows for a learning style that is not restricted by time or place, and classes are always being held somewhere. In the 5th grade Japanese language class, the teaching topic "

【Kodomoen】The school has its heart...now its excited...

Today, August 25th, is a memorable day… The day when Manabiya Yumenomori finally get it's heart, and it has become excited. The children of the school raised their fists, and stepped forward, then exclaimed "Let's take a step from here!" Th

【Kodomoen】 Artisans are here

We are currently working on moving to a new school building after ensuring the safety of the children we are entrusted with. It's changing... I feel like the building itself is as exhilarated as us... After all, Manabiya Yumenomori is not j

【Interview#03】「ノーチャイム」からはじまった“私”の物語(半谷真由香)The story of "I" that began with "No Chime" (Mayuka Hanya)

認定こども園と義務教育学校が一体となり、0〜15歳のシームレスな学びを目指す「学び舎 ゆめの森」。2023年4月の開校と同時に赴任した半谷真由香デザイナーは、ゆめの森の教育方針・コンセプトにはじめは戸惑ったといいます。開校から3ヶ月が過ぎ、子どもたちと触れあう中でどのような気づきがあったのか、お話をお聞きしました。 "Gakusha Yumenomori" aims to seamlessly learn from 0 to 15 years old by integrat