マガジンのカバー画像

yumenomori daily reports

204
主に日々のニュースを英訳しました。是非とも、日本語バージョンと照らし合わせてお読みください。英語力アップへの道、一歩踏み出して!!
運営しているクリエイター

#デザイナー

【Interview #02】「幼児教育の都づくり」がはじまる(渡辺滝)“Creating a city of early childhood education” begins (Watanabe Taki)

認定こども園と義務教育学校が一体となり、0〜15歳のシームレスな学びを目指す「学び舎 ゆめの森」。認定こども園の渡辺滝マネージャー(副園長)が考えるゆめの森の在り方、デザイナーと共に目指す学びについて、お話をお聞きしました。 "Gakusha Yumenomori" aims to seamlessly learn from 0 to 15 years old by integrating a certified child care center and a compuls

【Report for June 12th】Happy, even though we have started the rainy season

The rainy season has started in Tohoku, and it was a dull and cloudy day. The students and teachers seemed to was to spend their free time calmly, such as playing card games indoors. Kenta Aoshima, a member of the Diet, visited our school

【Event】Second day of the 9th grade school trip

Before we left, we checked the forecast and it said it would be raining. Luckily, that didn't happen, and we had a nice breezy start to the day. The plan for our second day is to go to Kyoto city by train from Osaka. It was nearly time for

【Report for May 31st】Let's go to Tomioka Elementary and Junior High!

Today, we all got on a bus and went to Tomioka Elementary and Junior High school, in Tomioka, which is near us in Okuma. We played English games on the bus. "What is this?" a guessing game involving holding a picture while someone guesses,

Playing with your hands.

We wonder how many times a designer has "played with their hands"… Seeing and remembering the schools where each of them have studied, the seniors at internships, and the teachers at the places they have visited.  Find out, and repeat it

【Event】 First day of the 9th grade school trip

Today was the first day of the school trip for the 9th grade students, and it was a long, but fun day, starting at 5:15am and ending at 8pm. After this trip is over, the students are planning to put together a travel journal. In this note,