マガジンのカバー画像

yumenomori daily reports

204
主に日々のニュースを英訳しました。是非とも、日本語バージョンと照らし合わせてお読みください。英語力アップへの道、一歩踏み出して!!
運営しているクリエイター

#theatre

【Event】Manabiya Yumenomori Opening Ceremony

Hello everyone. On September 21st (Thursday), the opening ceremony of Okuma Manabiya Yumenomori was held. We would like to take this opportunity to once again express our deepest gratitude to the many people who visited our school. I'm real

【Daily record】 A little, quiet lunch break

Today at noon, 1st to 3rd grade students went to the town to distribute flyers. This is an invitation flyer to the opening ceremony, which will be held next week and will mainly be an exchange event with the local community. These handmade

【Daily Record】 With 120% Power

We all practiced acting together today… However, today they will be sitting in the audience, rather than their assigned roles. In their place, the designers of Yumenomori will be taking their places. What on earth does that mean? Today's t

【Daily Record】 The early bird gets the worm

A morning meeting is held every morning in the library, the centre of the new Yumenomori school building. Everyone meets in the library to check everyone's attendance and how they are doing today. All students gather there, not by grade lev

【Daily Record】 Why do we work?

【Above photo: 5th grade Japanese class, "Help each other!" 】  They wear a plastic bag to prevent their clothes from getting dirty with calligraphy ink. To make it even more comfortable to wear, they attached tape to each other and make adju